Friday, October 3, 2014

Israele: 'Yom Kippur', il paese si ferma

Yom Kippur

 Da stasera e fino a domani sera, Israele si fermerà per la festa di 'Yom Kippur', importante ricorrenza religiosa ebraica che celebra il 'Giorno dell'espiazione'. Nè auto, nè treni, nè autobus, nè programmi radio-tv e negozi rigorosamente chiusi. L'aeroporto internazionale Ben Gurion chiuderà agli arrivi e alle partenze dalle 14 di oggi (ora locale) alle 22.30 di sabato sera (ora locale). Kippur è l'unico giorno dell'anno in cui lo scalo e lo spazio aereo israeliano resteranno chiusi.

From tonight until tomorrow night, Israel will stop for the feast of 'Yom Kippur', an important Jewish religious feast celebrating the 'Day of Atonement'. Neither cars nor trains nor buses, nor radio and television programs and stores strictly closed. The Ben Gurion International Airport will close to arrivals and departures from 14 today (local time) on Saturday night at 22.30 (local time). Yom Kippur is the only day of the year in which the transit time and the Israeli airspace will be closed.

INC News, 03/10/2014-via ANSA AP

No comments:

VK