Il leader sovietico Mikhail Gorbacev è in ospedale a lottare per la propria vita, secondo quanto riferito da agenzie di stampa russe. L'ottantatreenne statista era diventato l'ultimo leader dell'Unione Sovietica nel 1985 e portato a riforme radicali noti come glasnost (trasparenza) e perestroika (ricostruzione). L'agenzia di stampa RIA Novosti ha citato Mikhail Gorbacev come se lui stesso dicesse: "Il mio stato di salute è stato moderato per una settimana ma oggi mi trovo in ospedale. La mia salute sta peggiorando" Ha aggiunto: "Sono collegato ad un monitor."
E ha detto all'agenzia di stampa Interfax: "Tu conosci il mio carattere, sono determinato a lottare per la mia vita.". Ma un interprete di Gorbachev smentisce queste parole trascritte da RIA Novosti.
see in: Gorbachev seriously ill?
Former Soviet leader Mikhail Gorbachev is in hospital fighting for his life, according to reports from Russian news agencies. The 83-year-old became the last leader of the Soviet Union in 1985 and brought in the sweeping reforms known as glasnost (openness) and perestroika (rebuilding). The RIA Novosti news agency quoted Mr Gorbachev as saying: "My state of health has been moderate for a week and today I am in hospital. My health is deteriorating." He added: "I'm hooked up to a monitor."
And he told Interfax news agency: "You know my character. I am determined to fight for my life."
But one interpreter of Mr Gorgachev disproves what written by RIA Novosti.
INC News, 10/10/2014
No comments:
Post a Comment