Journalisme et Criminalite'-Journalism and criminality

Encore une fois, deux journalistes tués dans l'exercice de leurs fonctions à informer le monde sur ce qui se passe. De plus en plus vous avez remarqué que la violence contre ceux qui dans le cadre de leur profession pour éclairer les gens sur ce qui se passe, est constamment à la hausse, presque on voulait faire taire ceux qui savent. Au lieu de cela, ceux qui savent qu'il ne sera jamais se taire, surtout si vous savez ce qui affecte la dignité humaine, viole les principes du droit à la liberté d'expression et d'exister ou affectant la personnalité de l'individu pour ce qu'il est. Le silence est lâcheté, si ce que nous apprenons sauve une vie, une institution, un peuple. Il n'est pas tuer un journaliste, que vous obtenez silence, en effet, vous obtenez l'incitation à la vengeance, ce qui est encore pire que le crime lui-même.
Les familles touchées par la catastrophe vont pas notre compréhension et notre pensée.
La redaction de l'INC
Mikhail Lermontov
Mira Kartbayeva
Bolat Kartbayev
http://www.corriere.it/esteri/13_novembre_02/mali-due-giornalisti-francesi-rapiti-sgozzati-564278ba-43e8-11e3-830a-3ecafc65029e.shtml

Once again, two journalists killed in the line of duty to inform the world about what is happening. More and more you're noticing that violence against those who for the purpose of their profession to enlighten the people about what is happening, is constantly on the rise, almost one wanted to silence those who know. Instead, those who know will never shut up, especially if know what is affecting human dignity, violates the principles of the right to freedom of expression and to exist or affecting the individual's personality for what it is. The silence is cowardice if what we learn saves a life, an institution, a person. It is not killing a journalist that you get silence, indeed, you get the incitement to revenge, which is even worse than the crime itself.

The families affected by this disaster go our understanding and our thinking.

The redaction of INC

Mikhail Lermontov

Mira Kartbayeva

Bolat Karbayev