Tuesday, August 26, 2014

Anche la sigaretta elettronica non puo' essere fumata nei luoghi pubblici - Forbidden smoking in public area the electronic sigaret

Non molto tempo fa abbiamo contestato, in questo blog e in alcuni commenti fatti su altre riviste, l'uso della sigaretta elettronica perchè non sufficientemente sperimentata prima della messa in circolazione. I nostri atteggiamenti furono contestati, ma oggi l'Organizzazione Mondiale della Sanità comunica in una nota che la sigaretta elettronica non può essere fumata nei locali pubblici alla stessa stregua della sigaretta normale, aggiungendo che la proibizione deriva dalla pericolosità del fumo passivo. In una seconda nota vista nei Taboilds di oggi, si fa riferimento anche alla necessità di non far fumare la sigaretta elettronica alle gestanti per pericolo di danni sul feto. Non può esserci consumo di cose pericolose senza una adeguata ed approfondita ricerca prima del consumo stesso.

Not long ago we challenged in this blog and in some of the comments made ​​in other reviews, the use of the electronic cigarette because it does not adequately tested before being put into circulation. Our attitudes were challenged, but today the World Health Organization announced in a statement that the electronic cigarette can not be smoked in public places, the same way as the normal cigarette, adding that the prohibition stems from the dangers of passive smoking. In a second note in view Taboilds today, it also refers to the need not to smoke the electronic cigarette for pregnant women for risk of harm to the fetus. There can be no consumption of dangerous things without adequate and thorough research before consuming it.

No hace mucho nos desafía en este blog y en algunos de los comentarios realizados en otras críticas, el uso del cigarrillo electrónico, ya que no probó adecuadamente antes de su puesta en circulación. Nuestras actitudes fueron impugnadas, pero hoy la Organización Mundial de la Salud anunció en un comunicado que el cigarrillo electrónico no se puede fumar en lugares públicos, del mismo modo que el cigarrillo normal, y agregó que la prohibición se deriva de los peligros del tabaquismo pasivo. En una segunda nota en la vista de muchos Taboilds hoy, también se refiere a la necesidad de no fumar el cigarrillo electrónico para las mujeres embarazadas por el riesgo de daño al feto. No puede haber consumo de cosas peligrosas sin una investigación adecuada y exhaustiva antes de consumirla.

Rotterdam, 26/08/2014-INC News (copyright©INC News)

No comments:

VK